用心感受♥

天空的风筝
你若是让它飞得太高
它可能就会被风吹断了线

你因为害怕它被风吹断
而把线放得很短
风筝就会飞不起来

爱情也是如此
你若是对他一点都不关心
他可能也会像断了线的风筝
一去不回头

你若是把他绑得死死的
他就像飞不起来的风筝一样
爱情会变得一点都不快乐

爱情或许应该像风筝一样
随时调整两人距离

更重要的是
要用心去感受对方的爱情


The kite in the sky,
If you let it fly too high,
The string might be blown off.

Just because you afraid of it would be blown off,
So you shorter the string,
But the kite will not able to fly then.

Just like ♥
If you do not care about them,
They will just like the kite which has already blown off,
It will never come back anymore.

If you truss them up,
They will be like the kite, unable to fly.
Therefore, ♥ will become unhappy.

Perhaps ♥ should be the same as a kite,
Always adjust the distance between both.

Most important is
To feel their ♥ with your heart.

by Mr.Pig